On the Stability of Hybrid Limit Cycles and Isolated Equilibria in a Genetic Network with Binary Hysteresis