Multiple Barrier Function Certificates for Weak Forward Invariance in Hybrid Inclusions