Semicontinuity Properties of Solutions and Reachable Sets of Nominally Well-Posed Hybrid Dynamical Systems