A Hybrid Model Predictive Control Framework for Docking and Stabilization of Composite Rigid Spacecraft Dynamics